До реставрации
До реставрации
До реставрации. Фрагмент
До реставрации. Фрагмент
В процессе реставрации. После очистки
В процессе реставрации. После склейки фрагментов, восполнения утрат, мастиковки швов и сколов
В процессе реставрации. После склейки фрагментов, восполнения утрат, мастиковки швов и сколов
После реставрации
После реставрации
До реставрации
До реставрации
До реставрации. Фрагмент
До реставрации. Фрагмент
В процессе реставрации. После очистки
В процессе реставрации. После склейки фрагментов, восполнения утрат, мастиковки швов и сколов
В процессе реставрации. После склейки фрагментов, восполнения утрат, мастиковки швов и сколов
После реставрации
После реставрации
Image after restoration
Additional images:
До реставрации
До реставрации
До реставрации. Фрагмент
До реставрации. Фрагмент
В процессе реставрации. После очистки
В процессе реставрации. После склейки фрагментов, восполнения утрат, мастиковки швов и сколов
В процессе реставрации. После склейки фрагментов, восполнения утрат, мастиковки швов и сколов
После реставрации
После реставрации
Image after restoration
Ваза с крышкой
Description
Date create: Франция
Конец XIX в.
Technology: Porcelain; painting over glaze, gold plating
Size: В. 32,3 см
Collection: The Museum of Ceramics and the 18th Century Kuskovo Estate
Restorers: Шаркова Е.Н., Агафонова Е.Ю.

Экспонат имеет в своей основе ставшую классической форму китайской вазы с крышкой, незначительно переработанную в европейском вкусе. Роспись вазы (позолота на кобальтовом фоне) весьма характерна для изделий Севрской Королевской мануфактуры.

При поступлении вазы на реставрацию наблюдались общее сильное загрязнение, плотные пылевые наслоения, царапины и потертости золочения на навершии крышки и по краю горловины. Были отчетливо видны следы предыдущей реставрации: пятна клея в местах старой склейки тулова и донышка вазы, остатки желто-коричневой мастики на донышке. В нижней части тулова были отмечены лучеобразно расходящиеся трещины. Навершие крышки было отбито, на поверхностях разлома сохранились следы гипса, тем же материалом был восполнен, а затем расписан золотыми красками и тонирован скол по краю крышки.

Restoration work

Проведены общая очистка экспоната, удаление следов предыдущей реставрации на крышке и пятен старого клея. Выполнены подбор и склейка фрагментов тулова и крышки. Восполнение утраченных фрагментов было выполнено путем отливки в формы, снятые с аналогичных деталей этого же экспоната; швы и сколы замастикованы. Восполнения и мастиковки швов и сколов покрыты тонировками и консервационным лаком; золочение фрагментов окантовок на тулове, крае крышки и навершии восстановлено палехским методом с использованием сусального золота.

Share:
Get the code to place on your site

You may place this code on your page.

button will appear on your page:

Information about the subject of restoration It opens in a popup window, without going to the website of the Center. Grabar (The user will remain on your site).